Protection des données

Traduction fournie à titre d'information. Seule la version allemande fait foi.

Politique de protection des données

Par la présente politique de protection des données, nous souhaitons vous informer de la manière dont nous traitons les données personnelles sur notre site www.interactiveperformance.de. La protection de votre vie privée est pour nous de la plus haute importance ; le respect des dispositions légales en matière de protection des données va donc de soi.

Nom et coordonnées du responsable du traitement

Interactive Performance Deutschland GmbH
Représentée par : Mathias Seidler
Neumühlen 15
22763 Hambourg, Allemagne

Tél. : +49 (0)40 22 868 394 – 0
E-mail : info@interactiveperformance.de

Déléguée à la protection des données

Si vous avez des questions sur nos mesures de protection des données, sur le traitement de vos données ou sur l'exercice de vos droits en tant que personne concernée, vous pouvez nous joindre, ainsi que notre déléguée à la protection des données, comme suit :

Déléguée externe à la protection des données

ePrivacy GmbH
représentée par Prof. Dr. Christoph Bauer et Stefanie Bauer
Bei den Mühren 5, 20457 Hambourg, Allemagne
dpo@eprivacy.eu

Pour toute question ou demande concernant vos données, n'hésitez pas à écrire à datenschutz@interactiveperformance.de.
Si vous souhaitez communiquer directement avec notre déléguée à la protection des données (par exemple parce que votre demande est particulièrement sensible), veuillez la contacter par voie postale, car la communication par e-mail peut toujours présenter des failles de sécurité. Veuillez indiquer dans votre demande qu'elle concerne la société Interactive Performance Deutschland GmbH.

Données personnelles

Les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne identifiée ou identifiable. Elles comprennent les catégories de données personnelles suivantes que nous traitons :

  • coordonnées et adresses (par ex. prénom et nom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone),
  • autres données issues de votre demande de contact (par ex. votre message) ;
  • métadonnées et données de communication (par ex. informations sur l'appareil et le navigateur, sites visités, horodatage de l'accès) ;
  • données de localisation (par ex. position géographique)
  • identifiants en ligne (par ex. identifiants de cookies, adresses IP, identifiants publicitaires) ;
  • fichiers journaux contenant des informations sur votre visite de notre site ;
  • données de consentement (par ex. identifiant de consentement, horodatage du consentement, statut du consentement) ;
  • données d'utilisation et de comportement (par ex. contenus consultés, durée de consultation, clic ou non sur des supports publicitaires) ;
  • données d'interaction avec le site (par ex. mouvements de souris, frappes au clavier, durée de visite).

Utilisation de cookies

Informations générales sur les cookies
Les cookies sont des enregistrements stockés dans les bases de données du navigateur. On y enregistre par exemple des numéros d'identification d'utilisateur, transmis à l'ordinateur de l'utilisateur lors de l'utilisation du site et gérés sur celui-ci. Les enregistrements y sont conservés pour un accès ultérieur. Les usages typiques des cookies sont par exemple le choix de la langue, la documentation du consentement ou l'authentification de l'utilisateur.

Cookies de session
Les cookies de session sont enregistrés pendant la durée d'une visite du site, puis supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur. Ils garantissent par exemple la lecture des fichiers vidéo et audio et l'enregistrement temporaire de vos saisies pendant la durée de saisie, ce qui améliore la convivialité.

Cookies persistants
Les cookies persistants restent sur votre terminal même après la fermeture du navigateur. Ils peuvent par exemple enregistrer vos préférences, comme le choix de la langue, et analyser le comportement des utilisateurs sur notre site. La durée de conservation des cookies persistants est fixée individuellement pour chaque cookie. À l'expiration de ce délai, ils sont supprimés automatiquement.

Vous pouvez consulter notre politique cookies ici.

Retrait du consentement aux cookies
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement au dépôt de cookies via le bouton rouge en forme d'empreinte digitale en bas à droite de cette page.

Finalités

Nous traitons vos données aux fins suivantes :

  • mettre à disposition notre site de manière techniquement irréprochable et optimisée ;
  • garantir le bon fonctionnement de notre site (par ex. recherche et correction d'erreurs, gestion de la charge du serveur) ;
  • traiter et répondre à votre demande de contact aussi rapidement et efficacement que possible ;
  • afficher des cartes interactives ;
  • analyser et évaluer l'utilisation de notre site, et établir sur cette base des statistiques et des rapports qui nous aident à optimiser et améliorer notre site pour les utilisateurs ;
  • intégrer des fichiers vidéo et des fonctions de réseaux sociaux à notre site au moyen de plugins et d'intégrations, afin de le rendre attrayant et intéressant pour les utilisateurs

Bases juridiques du traitement

  • Art. 6, par. 1, point a) du RGPD, en lien avec le § 25, al. 1 TDDDG (consentement) : pour les cookies et technologies similaires non strictement nécessaires, en particulier le suivi des conversions Google Ads et l'affichage de Google Maps. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour l'avenir, sans que la licéité du traitement effectué avant le retrait en soit affectée.
  • Art. 6, par. 1, point b) du RGPD (contrat et mesures précontractuelles) : pour le traitement des demandes concernant nos prestations et la prise de rendez-vous.
  • Art. 6, par. 1, point c) du RGPD (obligation légale) : par exemple pour respecter les obligations de conservation commerciales et fiscales.
  • Art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en lien avec le § 25, al. 2 TDDDG (intérêt légitime) : pour le fonctionnement sûr et techniquement irréprochable de notre site, le traitement des demandes générales ainsi que l'identification des entreprises qui visitent notre site (SalesViewer).

Destinataires et prestataires

Nous ne transmettons des données personnelles que si cela est nécessaire aux finalités indiquées. Nous avons conclu avec les prestataires qui traitent des données pour notre compte des contrats de sous-traitance conformément à l'art. 28 du RGPD.

  • Hébergement : united-domains GmbH, Starnberg (Allemagne). Notre site est exploité sur des serveurs situés en Allemagne. Des fichiers journaux du serveur (adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur et système d'exploitation) sont alors traités.
  • Gestion du consentement : Usercentrics GmbH, Munich (Allemagne). Usercentrics enregistre votre choix de consentement (identifiant, horodatage, statut) afin de pouvoir le prouver et le respecter.
  • Suivi des conversions Google Ads et Google Maps : Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ces deux services ne sont chargés qu'après votre consentement. Des données peuvent alors être transmises à Google LLC aux États-Unis.
  • SalesViewer : SalesViewer GmbH, Bochum (Allemagne). Ce service identifie à partir de l'adresse IP l'entreprise qui visite notre site et nous aide à améliorer notre offre destinée aux professionnels. L'objectif est d'identifier des entreprises, et non des personnes.
  • Prise de rendez-vous : Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irlande (Microsoft Bookings). Si vous prenez rendez-vous via notre lien de réservation, les données que vous indiquez sont traitées. Des données peuvent alors être transmises à Microsoft Corporation aux États-Unis.
  • Formulaire de contact et e-mail : vos informations sont traitées sur notre serveur et nous sont transmises par e-mail.
  • Déléguée externe à la protection des données : ePrivacy GmbH, Hambourg, dans la mesure où cela est nécessaire au traitement de votre demande.

Transferts vers des pays tiers

Lorsque des données sont transmises à Google LLC ou à Microsoft Corporation aux États-Unis, le transfert repose sur la décision d'adéquation de la Commission européenne relative au cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) du 10 juillet 2023, auquel les deux entreprises sont certifiées, et en complément sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Durée de conservation

Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la finalité concernée. Nous supprimons les données issues des demandes de contact dès que la demande a été définitivement traitée, sauf obligation légale de conservation contraire. Nous conservons les documents pertinents sur le plan commercial et fiscal jusqu'à dix ans. Vous pouvez consulter la durée de conservation de chaque cookie dans les paramètres de notre bannière de consentement.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16 du RGPD), d'effacement (art. 17 du RGPD), de limitation du traitement (art. 18 du RGPD) et de portabilité des données (art. 20 du RGPD). Vous pouvez retirer à tout moment un consentement donné, pour l'avenir (art. 7, par. 3 du RGPD). Pour cela, écrivez à datenschutz@interactiveperformance.de.

Droit d'opposition

Lorsque nous traitons des données sur la base d'intérêts légitimes (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 du RGPD).

Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données, par exemple celle de votre lieu de résidence, en France la CNIL. L'autorité compétente pour nous est : Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hambourg, Allemagne.

Obligation de fournir des données et décisions automatisées

Vous n'êtes pas tenu de nous fournir des données personnelles. Sans vos coordonnées, nous ne pouvons toutefois pas répondre à votre demande. Aucune prise de décision automatisée, y compris le profilage au sens de l'art. 22 du RGPD, n'a lieu.

Version : octobre 2026